1596 (alt. 345) Jodlauken (1:25 000 Topographische Karte (Messtischblatt) cz. wsch.(Ostdeutschland) /1870 - 1945/)
| Schwalbental | | 1936 | 100 dpi | |
| Schwalbental | | 1940 | 600 dpi | |
| Schalbental | | 1943 | 300 dpi | |
| Schwalbenthal | Володаровка | 1944 | 300 dpi | |
| colour-processed image / obraz o przetworzonych kolorach |
| Schwalbenthal | Володаровка | 1944 | 300 dpi | |
| original image / oryginalny obraz |
| Schwalbental | | 1944 | 600 dpi | |